lundi 23 mai 2011

Dimanche 22 mai à St-Honoré

Avant d'aller au champ, mes griffons sont allés au marais.  Pirate - Toulouse - Flèche - Excel - Goupille.  Vous remarquerez une photo de Toulouse avec, en arrière-plan, 3 beaux canards.  Voyez à quel point le vent est efficace.
En après-midi, on voit Jules avec David, Charlot avec Éric et Boomer avec Émilie.  Tout le monde progresse normalement et nous passons de bons moments ensemble.

********************************************

Before going to the field, the griffs went for a swim:  Pirate - Toulouse - Flèche - Excel - Goupille.  Take note of one picture showing Toulouse with 3 ducks behind him.  Wind is really important.
In the afternoon, you can see Jules with David, Charlot with Éric and Boomer with Émilie.  All are progressing very well and we spend happy times together.


https://picasaweb.google.com/117032111979356034253/20110522Marais?authkey=Gv1sRgCJnO96vhxKD33AE&feat=email#