mardi 6 septembre 2011

Navhda UPT - Excel - septembre 2011

Excel m'a prouvé encore une fois que l'eau n'est pas son élément de prédilection.  Un prix III à cause de la recherche du canard.  Nous avons encore pas mal de travail à faire de ce côté!  Quelques bonnes chasses au canard cet automne et tout devrait rentrer dans l'ordre!  Il ne faut pas baisser les bras mais lever l'arme!

***********************************************

Excel showed again that water is not her cup of tea.  Prize III due to the duck search.  We still have a lot to do but few duck huntings this fall will manage this.  We must not let go!